Fotos August 2016 Blatt 05

Karchapaya heißt Vertreibung des Teufels
Karchapaya heißt Vertreibung des Teufels

Der Bierteufel
Der Bierteufel

Teufel
Teufel

14.08.2016
Karchapaya heißt Vertreibung des Teufels: Derweil Ihr in der Heimat bei sommerlichen Temperaturen Mariä Himmelfahrt feiert, zumindest die religiös “Angehauchten”, feiert man bei uns heute bei noch kühlen Morgentemperaturen KACHARPAYA, also der Teufel, dem ein Teil des Augustes gehört, wird verabschiedet. Dazu kommen am späten Nachmittag einige kniend in die Pfarrkirche, die Teufel verstecken sich draußen, und dann zieht die ganze “Blase” vors Dorf zum Calvario, wo die Teufel vertrieben werden. Morgen, am Sonntag, werden dann die Trommeln etc. “begossen”: bombo ch’alla. Und das Ganze wird noch bereichert durch ein Treffen der Maranatha-Sekte in Esmoraca… also, die Teufel tanzen durch die Gassen und von droben predigen einige “Hermanos” und geisseln mit Worten die korrupte Welt. Ich feiere morgen, am Sonntag, den Gottesdienst nur in Mojinete. Die “hermanos” werden am Sonntag in Esmoraca den Platz vor der Kirche für ihre Kundgebung in Beschlag nehmen und die katholischen Schafsmänner werden zu einem Grossteil “trunken” sein … so vermeide ich Probleme. Am Dienstagabend, San Roque, feiere ich wieder Gottesdienst in der Pfarrkirche, zu dem die Kinder ihre Hundle mitbringen dürfen.

der gestrige Ziegentransport
der gestrige Ziegentransport

Beim Entladen
Beim Entladen

Das Sicherheitspersonal von Franz
Das Sicherheitspersonal von Franz

el dinosaurio del Prof. David en la escuela de Esmoraca
el dinosaurio del Prof. David en la escuela de Esmoraca

Bilder 01 Bilder 02 Bilder 03 Bilder 04 Bilder 05 Bilder 06 Bilder 07 Bilder 08 Bilder 09 Bilder 10